La lutte paysanne aux temps des changements politiques

Mélisande Séguin est une settler canadienne et candidate au doctorat en droit et société à l’Université de Victoria. Elle est actuellement coopérante au CCDA avec l’organisation canadienne Briser le silence (Breaking the Silence). Au cours des dernières années, elle s’est impliquée avec différents groupes de solidarité actifs au Guatemala.

Neydi Yassmine Juracán est Maya Kaqchikel et coordonnatrice générale du Comité paysan de l’Altiplano (CCDA — Comité Campesino del Altiplano). Elle a une longue trajectoire comme militante à travers son implication dans le mouvement étudiant et le mouvement paysan au Guatemala.